НСНД: Разлика помеѓу преработките

Од Сподели wiki
Прејди на прегледникот Прејди на пребарувањето
Нема опис на уредувањето
Нема опис на уредувањето
Ред 14: Ред 14:


;Now that you've got Firefox 4, <a href="%s">learn about all the cool things</a> you can do with your new browser.
;Now that you've got Firefox 4, <a href="%s">learn about all the cool things</a> you can do with your new browser.
Your translation here
Сега кога го инсталиравте Firefox 4, <a href="%s">дознајте за сите нови работи</a> што може да ги правите со новиот прелистувач.


;Want to see what the Web is really capable of? <a href="%s">Explore the Web o' Wonder demo gallery</a> and prepare to be amazed!
;Want to see what the Web is really capable of? <a href="%s">Explore the Web o' Wonder demo gallery</a> and prepare to be amazed!

Преработка од 01:08, 26 февруари 2011

google snippets

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=636815


;Firefox 4 is here: new look, more speed, extra awesomeness. <a href="%s">Download today!</a>
Firefox 4 пристигна: нов изглед, поголема брзина, екстра доживување. <a href="%s">Преземете го денес!</a>

;Firefox 4 is here! <a href="%s">Download it today</a> and put the Web on fast forward.
Firefox 4 пристигна! <a href="%s">Преземете го денес</a> и почнете да сурфате со нов ритам.

;Take Firefox 4 anywhere you go! Firefox 4 for Android and Maemo is live and ready for you to enjoy. <a href="%s">Get it now</a>.
Your translation here

;Now that you've got Firefox 4, <a href="%s">learn about all the cool things</a> you can do with your new browser.
Сега кога го инсталиравте Firefox 4, <a href="%s">дознајте за сите нови работи</a> што може да ги правите со новиот прелистувач.

;Want to see what the Web is really capable of? <a href="%s">Explore the Web o' Wonder demo gallery</a> and prepare to be amazed!
Your translation here

;Help us share Firefox 4 with the world. <a href="%s">Be a part of Team Firefox!</a>
Your translation here

;Everyone's Web is a bit different... What does yours look like? Visualize your Internet at <a href="%s">Webify Me</a>.
Your translation here

;Supercharge your Firefox with our <a href="%s">newest collection of add-ons!</a>
Надополни го Firefox со нашата <a href="%s">најнова колекција на додатоци!</a>

;The Web belongs to all of us. <a href="%s">Make your mark</a> and show your support for the world's largest public resource.
Your translation here

;Celebrate Firefox going mobile with Spark, a free game for Android devices. <a href="%s">Get started</a>.
Your translation here