Системски пораки

Прејди на прегледникот Прејди на пребарувањето
Ова е список на системските пораки расположиви за именскиот простор „МедијаВики“. Одете на Превод на МедијаВики и translatewiki.net ако сакате да придонесете кон општото преведување на МедијаВики.
Системски пораки
Прва страницаПретходна страницаСледна страницаПоследна страница
Име Текст по основно
Сегашен текст
apierror-unknownformat (разговор) (Преведување) Unrecognized format "$1".
apierror-unrecognizedparams (разговор) (Преведување) Unrecognized {{PLURAL:$2|parameter|parameters}}: $1.
apierror-unrecognizedvalue (разговор) (Преведување) Unrecognized value for parameter <var>$1</var>: $2.
apierror-unsupportedrepo (разговор) (Преведување) Local file repository does not support querying all images.
apierror-upload-filekeyneeded (разговор) (Преведување) Must supply a <var>filekey</var> when <var>offset</var> is non-zero.
apierror-upload-filekeynotallowed (разговор) (Преведување) Cannot supply a <var>filekey</var> when <var>offset</var> is 0.
apierror-upload-inprogress (разговор) (Преведување) Upload from stash already in progress.
apierror-upload-missingresult (разговор) (Преведување) No result in status data.
apierror-urlparamnormal (разговор) (Преведување) Could not normalize image parameters for $1.
apierror-writeapidenied (разговор) (Преведување) You're not allowed to edit this wiki through the API.
apihelp (разговор) (Преведување) Помош со извршникот
apihelp-block-example-ip-simple (разговор) (Преведување) Блокирај ја IP-адресата <kbd>192.0.2.5</kbd> три дена со дадената причина.
apihelp-block-example-user-complex (разговор) (Преведување) Блокирај го корисникот <kbd>Vandal</kbd> бесконечно со дадена причина и оневозможи создавање на нови сметки и праќање е-пошта.
apihelp-block-param-actionrestrictions (разговор) (Преведување) List of actions to block the user from performing. Only applies when <var>partial</var> is set to true.
apihelp-block-param-allowusertalk (разговор) (Преведување) Овозможи му на корисникот да ја уредува неговата разговорна страница (зависи од <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>).
apihelp-block-param-anononly (разговор) (Преведување) Блокирај само анонимни корисници (т.е. оневозможи анонимно уредување од оваа IP-адреса).
apihelp-block-param-autoblock (разговор) (Преведување) Автоматски блокирај ја последно употребената IP-адреса и сите понатамошни IP-адреси од кои лицето ќе се обиде да се најави.
apihelp-block-param-expiry (разговор) (Преведување) Време на истек. Може да биде релативно (на пр. <kbd>5 months</kbd> или <kbd>2 weeks</kbd>) или пак апсолутно (на пр. <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Ако го зададете <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd> или <kbd>never</kbd>, блокот ќе трае засекогаш.
apihelp-block-param-hidename (разговор) (Преведување) Скриј го корисничкото име од дневникот на блокирања. (Го бара правото <code>hideuser</code>)
apihelp-block-param-namespacerestrictions (разговор) (Преведување) List of namespace IDs to block the user from editing. Only applies when <var>partial</var> is set to true.
apihelp-block-param-nocreate (разговор) (Преведување) Оневозможи создавање кориснички сметки.
apihelp-block-param-noemail (разговор) (Преведување) Оневозможи му на корисникот да испаќа е-пошта преку викито. (Го бара правото code>blockemail</code>).
apihelp-block-param-pagerestrictions (разговор) (Преведување) List of titles to block the user from editing. Only applies when <var>partial</var> is set to true.
apihelp-block-param-partial (разговор) (Преведување) Block user from specific pages or namespaces rather than the entire site.
apihelp-block-param-reason (разговор) (Преведување) Причина за блокирање.
apihelp-block-param-reblock (разговор) (Преведување) Ако корисникот е веќе блокиран, наметни врз постоечкиот блок.
apihelp-block-param-tags (разговор) (Преведување) Ознаки за примена врз ставката во дневникот на блокирања.
apihelp-block-param-user (разговор) (Преведување) Корисникот за блокирање.
apihelp-block-param-userid (разговор) (Преведување) Specify <kbd>$1user=#<var>ID</var></kbd> instead.
apihelp-block-param-watchlistexpiry (разговор) (Преведување) Watchlist expiry timestamp. Omit this parameter entirely to leave the current expiry unchanged.
apihelp-block-param-watchuser (разговор) (Преведување) Набљудувај ја корисничката страница и разговорна страница на овој корисник или IP-адреса
apihelp-block-summary (разговор) (Преведување) Блокирај корисник.
apihelp-changeauthenticationdata-example-password (разговор) (Преведување) Attempt to change the current user's password to <kbd>ExamplePassword</kbd>.
apihelp-changeauthenticationdata-summary (разговор) (Преведување) Change authentication data for the current user.
apihelp-changecontentmodel-example (разговор) (Преведување) Change the main page to have the <code>text</code> content model
apihelp-changecontentmodel-param-bot (разговор) (Преведување) Mark the content model change with a bot flag.
apihelp-changecontentmodel-param-model (разговор) (Преведување) Содржински модел на новата содржина.
apihelp-changecontentmodel-param-pageid (разговор) (Преведување) Назнака на страницата за промена на моделот на содржината. Не може да се користи заедно со <var>$1title</var>.
apihelp-changecontentmodel-param-summary (разговор) (Преведување) Edit summary and log entry reason
apihelp-changecontentmodel-param-tags (разговор) (Преведување) Change tags to apply to the log entry and edit.
apihelp-changecontentmodel-param-title (разговор) (Преведување) Наслов на страницата за промена на моделот на содржината. Не може да се користи заедно со <var>$1pageid</var>.
apihelp-changecontentmodel-summary (разговор) (Преведување) Промени го содржинскиот модел на страница
apihelp-checktoken-example-simple (разговор) (Преведување) Испробај ја полноважноста на <kbd>csrf</kbd>-шифрата.
apihelp-checktoken-param-maxtokenage (разговор) (Преведување) Најголема допуштена старост на шифрата, во секунди.
apihelp-checktoken-param-token (разговор) (Преведување) Шифра што се испробува.
apihelp-checktoken-param-type (разговор) (Преведување) Тип на шифра што се испробува.
apihelp-checktoken-summary (разговор) (Преведување) Проверка на полноважноста на шифрата од <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>.
apihelp-clearhasmsg-example-1 (разговор) (Преведување) Отстрани ја ознаката „<code>hasmsg</code>“ од тековниот корисник
apihelp-clearhasmsg-summary (разговор) (Преведување) Ја отстранува ознаката „<code>hasmsg</code>“ од тековниот корисник.
apihelp-clientlogin-example-login (разговор) (Преведување) Start the process of logging in to the wiki as user <kbd>Example</kbd> with password <kbd>ExamplePassword</kbd>.
Прва страницаПретходна страницаСледна страницаПоследна страница